「以馬內利」是基督教許多帶有異國風味專有名詞的其中一個，在聖誕節期中也常常出現在教會文宣海報、甚至一般媒體上面。這句話出自於舊約以賽亞書，而馬太福音已經很貼心地把它的意義翻譯給讀者們：「神與我們同在。」（太1:23）然而，這句話到底是什麼意思呢？神在哪裡與我們同在、用什麼形式與我們同在？要與我們同在多久？可能更重要的是，祂為什麼要與我們同在？馬太福音第一章記載了這句話的應驗—耶穌的降生，卻沒有正面回答這些問題，反倒是花了超過一半篇幅在耶穌的家譜上，以及描述這家譜最後一位成年男性—約瑟—這個「以馬內利」故事是如何發生在他身上的。

    有一首歌是這樣唱的：「十二月的天空耶穌為我降生，祂會帶來禮物，祂會帶來祝福，聖誕主耶穌是你我的幫助…沒有聖誕老公公，只有愛我的主耶穌…。」我想這首歌是很多基督徒的心聲，也是我們迫切地想向這個世界傳揚的真理—當全世界都沉浸在商品化的、歡樂的節慶氣氛中卻不知道聖誕節的主角是誰時。

    「他的誠實是大小的盾牌。你必不怕黑夜的驚駭，或是白日飛的箭， 也不怕黑夜行的瘟疫，或是午間滅人的毒病。  」（詩91:4b-6）

    和合本中第四節提到祂的「誠實」一字對今日的我們，光從文字的理解，我們會以為這個「誠實」就是「欺騙、謊言、說謊」的相反詞，然而這個字（אֱמֶת）其實翻譯為「忠信」比較洽當（參呂振中譯本）。什麼是祂（神）的忠信？祂的忠信所指的是祂向著和祂子民所立的約，祂是忠信的那一位，當神與祂的子民立約，祂是那位忠信不會背約的神！