你看見盼望了嗎?
「以馬內利」是基督教許多帶有異國風味專有名詞的其中一個,在聖誕節期中也常常出現在教會文宣海報、甚至一般媒體上面。這句話出自於舊約以賽亞書,而馬太福音已經很貼心地把它的意義翻譯給讀者們:「神與我們同在。」(太1:23)然而,這句話到底是什麼意思呢?神在哪裡與我們同在、用什麼形式與我們同在?要與我們同在多久?可能更重要的是,祂為什麼要與我們同在?馬太福音第一章記載了這句話的應驗—耶穌的降生,卻沒有正面回答這些問題,反倒是花了超過一半篇幅在耶穌的家譜上,以及描述這家譜最後一位成年男性—約瑟—這個「以馬內利」故事是如何發生在他身上的。
