Auto Translate by google.

年輕人,你們要約束自己的心

16天的JC短宣告了一個段落,每年的這個時候,回頭看一看,真不知道自己是怎麼渡過這密集的行程,只能說主的恩典實在是夠我們用,神使我們一家人和JC青少年們並許多參與在當中的同工們一齊成長,經歷主恩的滋味,知道他是何等美善的主!

老人與小孩

這一個月在美國幫媳婦坐月子,這是第四次到美幫忙。一次比一次事情多,因為除了煮飯,抱新生兒,還要照顧大的。大孫子五歲了,準備上幼兒園,早上要幫他上ABC課程和數字,兩兄弟遊戲的過程要做調停者,還要教導態度。照顧孩子外,隨時要接收台灣報告爸媽的狀況,雖有外勞但很多狀況她們也無法處理,也難為她們了,姐姐在的時候,媽不認識她常要她走,對她生氣。我們知道老人與小孩是每個家庭中最需要被照顧的一群人,對教會而言也是如此。小孩可塑性高,可以看到教導後的成果,過程雖然辛苦但也覺甘甜,但是照顧老人家,耗費體力、精神,情緒也易受影響,但看到的卻是越來越無法溝通,更不知道後來會如何?其實老人家的心情又何嘗好過,原來會的現在不會了,連說話都無法掌控,事情也想不起來,又不想老麻煩孩子,結果就越弄越糟,還讓孩子生氣、難過。每當想到這裡,心中就感到疼痛,人都會老,但如何面對老的時候呢?或老人家呢?

主帶領我們在溪水邊

最近看電視新聞發現有幾件駭人聽聞的殺人事件,評論家在發表天氣炎熱是否與這些有關係。研究犯罪行為的專家們也說天氣炎熱,和犯罪率升高有關。是否真如此我不確定,但我確定的是末後的世代作惡的事越來越猖狂,人的心也越來越黑暗。我們在主裏的人是否也在犯罪專家的解說裡面,天氣炎熱情緒越難控制,越容易發火,無論是在家裡、在教會、在開車、在任何的場所。

一台得勝的戲

保羅,是新約聖經中非常重要的作者之一,哥林多教會一直是一間讓保羅非常掛心的教會。他在哥林多前書中,帶著沈重心情在面對哥林多教會信徒們信仰的驕傲,並以為父的心腸要挽回哥林多信徒,效法保羅、跟隨基督。這對保羅,不是一件容易的事,因為他所聽聞哥林多教會的狀況是讓他時常焦慮和憂心的。保羅並非是時常在提到自己為福音所受的苦,但他在牧養群羊的難熬的情緒裡,必須要讓哥林多教會的信徒明白什麼是追隨基督。於是保羅用了一個比喻,說到使徒們彷彿被定死罪的死囚,成了一台戲給世人和天使觀看,而這台戲,使徒們看起來是很愚拙的一群(林前4:9)。這個愚拙,我們若去理解保羅所說的戲,是一場什麼戲,我們或許也更能體會保羅所要表達的。