上週主日是JC青少年團契迎接小六新生的日子，每個小六生都被蒙著頭，在守護天使哥哥姊姊的帶領之下，展開了一連串的信心之旅，他們必須通過層層的關卡和考驗才能抵達終點，但他們總知道自己並不是獨自一個人，而是有一群屬靈夥伴和那些曾經走過這條路的哥哥姊姊們，就算有再大再難的任務也都將一一被攻破。原來「成長」就是一場冒險，在青少年這個充滿張力與矛盾的時期，能夠有屬靈的同伴是何等大的恩典，而JC團契就是每一個青少年在教會中屬靈的家。

一天深夜，當孩子們都入睡之後，和妻子一同收拾整理著難以維持整齊的家。當我獨自坐在沙發上摺起滿滿將近兩大籃的衣服，我開始按著不同的成員、每個人不同類型的衣服一件一件的堆疊起來。就當我一邊摺衣服一邊放空的同時，在一個無意之間，我撇見女兒衣服堆中，有一件墨綠色小衣服似乎不是她的，卻被我誤放到她衣服的那一堆裡面。果然，仔細一看這一件真的是她哥哥的衣服。就在這一個小小的場景中，我腦海進入了一個虛擬的想像，想像如果這件衣服我沒放回去哥哥的衣服堆，當四歲的女兒看到她的衣服堆中，有著一件哥哥的衣服會是什麼反應？

上主日的證道提及語詞的翻譯不同，帶出的語意可能就有很大的不同。我們在婚姻輔導課程中教導夫妻「溝通」的時候，也提及人與人溝通時，內容往往只佔7％，聲調佔38％，非語言的部分佔55％。而內容又因雙方因著文化、教育、甚至男女而對詞句的認知不同，以致於同樣的詞句卻有不同的解釋。人與人的溝通尚且容易產生誤解，更何況我們在研讀聖經時，只能憑文字來感受當事人的互動與反應，因此，我們在讀聖經時，更需要聖靈在我們心中的帶領與運作才能真明白主的話。