崇拜相關

細節: 作者 mutien; 分類: 崇拜相關; 發佈: 2026年11月04日

將臨期（Advent，源自拉丁文 ad-venire，意為「臨近」或「來臨」）是教會年曆的起始，也是基督徒在聖誕節前預備心靈、靜候救主降生的神聖季度。將臨花圈（Advent Wreath）作為這一段期待旅程中最具具象意義的屬靈符號，透過週週遞增的燭光，引導我們在暗夜漸長的季節中，將目光轉向世上的真光——耶穌基督。

本指南專為信義宗家庭設計，詳細說明傳統「3支紫燭＋1支粉紅燭」的禮儀意義，並提供德式傳統與北歐風格的佈置靈感，協助家庭藉由親手佈置與每日靈修，在溫暖的燭光中共度充滿期待與喜樂的將臨期。

1將臨花圈的屬靈意義與歷史源流

將臨花圈並非出自聖經的直接指令，而是歷代教會在信仰實踐中孕育出的美善教導工具。將臨花圈的核心視覺元素，深刻傳達了福音的真諦：

圓環形狀The Circle

無始無終的圓環，象徵上帝永恆不變的愛、無盡的恩典，以及基督帶來的永生勝過死亡。

常青枝葉The Evergreens

在嚴冬中依然挺拔常青的松枝與冷杉，象徵上帝對屬祂百姓的信實，以及在絕望中永不熄滅的生命盼望。

遞增的光芒The Growing Light

四個主日逐週點亮蠟燭，象徵基督真光進入黑暗世界的過程。隨著日子推移，燭光越發明亮，預示著救主降生的日子臨近。

歷史起點：1839年漢堡「粗糙之屋」

1839

將臨花圈的歷史可追溯至1839年的德國漢堡。信義宗牧師約翰·希恩里希·維舍恩（Johann Hinrich Wichern）在他所創辦的孤兒院「粗糙之屋」（Rauhes Haus）中，為了回答孩子們每天對「聖誕節何時到來」的切切詢問，便將一個大木製車輪懸掛於禱告堂天花板上。車輪上安置了4支大白燭（代表4個主日）與18至24支小紅燭（代表工作日）。每天點燃一支小燭，主日點燃大燭，讓孩子們透過燭光的遞增直觀地感受時間的推移。

約1860

到了19世紀下半葉（約1860年），車輪開始鋪上常青松枝與白絲帶。

20世紀初

到了20世紀初，這一傳統進入家庭與教會，車輪簡化為現今常見的四支主日蠟燭，成為風行全球的基督教將臨期習俗。

2信義宗「3紫＋1粉紅」將臨花圈完整解析

在信義宗傳統中，將臨花圈的蠟燭顏色緊扣教堂祭壇的禮儀布色與牧師祭衣。紫色象徵君王的尊貴、禱告、悔改與靜候預備；而粉紅色（玫瑰色）則代表在等待中的喜樂突破。

「三紫一粉紅」從哪裡來？這個配色不是來自維舍恩的車輪，而是源於西方教會（羅馬天主教）的禮儀色傳統：將臨期被視為預備與悔改的季節，祭衣用紫色；第三主日因進堂詠「你們要靠主常常喜樂」（拉丁文 Gaudete）而可改用玫瑰色，與預苦期第四主日（Laetare）互相呼應。二十世紀將臨花圈傳入天主教和英語世界的教會以後，蠟燭便照這套禮儀色排成三紫一粉紅，在北美的天主教、信義宗與聖公會家庭中特別普遍。在將臨花圈的發源地德國，家庭花圈至今仍以紅色或白色蠟燭居多。

許多家庭還會在花圈正中央安置第5支白色蠟燭——基督燭（Christ Candle），於平安夜或聖誕日當天點燃，象徵基督真光已全面照亮黑暗。

四週點燭順序、顏色與默想主題

以下為信義宗家庭「3紫＋1粉紅」將臨花圈的四週點燭順序、禮儀名稱與屬靈默想對照：

第一主日・紫燭

盼望之燭

期待與盼望（Hope）

點亮第一支紫燭，默想舊約先知對彌賽亞降生的預言，以及我們對基督榮耀再臨的切切盼望。

第二主日・紫燭

平安之燭

預備與平安（Peace）

點亮第一、二支紫燭，回應施洗約翰「修直主路」的呼召，在悔改中領受基督所賜的平息與平安。

第三主日・粉紅燭

喜樂之燭

喜樂主日（Joy / Gaudete）

點亮兩紫一粉紅燭。此主日稱為「喜樂主日」（Gaudete），經文取自「你們要靠主常常喜樂」，象徵等待已過半，救恩近了！

第四主日・紫燭

仁愛之燭

基督臨近與愛（Love）

四支蠟燭全數點亮。默想童貞女馬利亞對上帝旨意的順服，以及上帝將獨生子賜給世人的無條件大愛。

聖誕夜／聖誕日・中央白燭

基督燭

基督真光（Christ Light）

點亮中央白燭與四周四燭。宣告「因有一嬰孩為我們而生」，基督真光已進入世界，帶來救贖。

3家庭手作佈置與安全指引

家庭親手製作將臨花圈，是讓孩子參與將臨期預備的極佳方式。選用真實的植物不僅帶來視覺的美感，更能讓家中充滿松針與森林的芬芳。

材料準備清單

基底直徑 25–30 公分的稻草環（Straw Ring）或金屬底環。
常青植物諾比利斯冷杉（Noble Fir / Nobilis）：針葉堅挺不易掉針，呈藍綠色，為最推薦的主材。
諾德曼冷杉（Nordmann Fir）：針葉柔軟深綠，耐乾性極佳。
點綴綠意：尤加利葉（Eucalyptus）、黃楊木（Boxwood）或冬青（Holly）。
燭台與蠟燭4 個帶金屬底盤與插針的燭台（確保熔蠟不滴落在松枝上）；3 支紫色蠟燭、1 支粉紅色蠟燭（及中央白色基督燭）。
工具與裝飾綠色綁紮鐵絲、剪枝剪、天然松果、乾橘片、肉桂棒、緞帶。

安全製作與保鮮五步驟

植物預吸水花圈製作前一天，將剪下的冷杉枝條基部浸泡於清水中一晚，充份吸水可大幅延長保鮮期。
分組綁紮將冷杉剪成約 10–12 公分的小枝，3–5 枝為一小束。用鐵絲順著同一方向（順時針或逆時針），一束壓住上一束的莖部，緊密纏繞於稻草環上。
穩固安置燭台將帶盤金屬燭台牢牢插入稻草環中，確保蠟燭直立不傾斜。
每日噴霧保鮮松針會透過表面氣孔（Stomata）吸收水分。每天用噴霧器輕噴植物表面，並將花圈擺放在遠離暖氣與日光直射處。
防火安全第一蠟燭燃燒時絕不可離開視線，遠離窗簾與易燃物。
當蠟燭燃燒至距離松枝 2–3 公分時應及時更換，切勿讓火焰接觸乾枯枝葉。

4家庭每日將臨期默想靈修禮儀步驟

將臨花圈不僅是餐桌上的美化擺設，更是家庭每日晚膳或靈修時刻的信仰核心。家庭靈修宜簡明流暢，讓長幼皆能專注於經文與神聖時刻：

點燭The Lighting全家圍坐桌前，熄滅室內大燈。由一位家庭成員（可輪流由孩子擔任）點燃當週應點的蠟燭（第一週點1紫燭；第二週點2紫燭；第三週點2紫1粉紅燭；第四週全點亮）。
讀經The Scripture宣讀當天或當週的將臨期主題經文。
默想與禱告Meditation & Prayer簡短分享經文亮光，感謝上帝差遣獨生子降世，並祈求聖靈預備我們的心，讓基督的平安與喜樂充滿家庭。
詩歌與熄燭Hymn & Extinguish齊唱信義宗經典將臨期聖詩（如《以馬內利來臨》O Come, O Come, Emmanuel 或《看哪！救主今降臨》Savior of the Nations, Come），隨後吹熄蠟燭，帶著基督的盼望結束靈修。

週別 / 節期	推薦朗讀經文	經文核心亮光
第一週（盼望）	以賽亞書 9:2, 6–7	「在黑暗中行走的百姓看見了大光……因有一嬰孩為我們而生。」
第二週（平安）	馬可福音 1:1–3 / 羅馬書 15:12–13	「在曠野有人聲喊著說：預備主的道，修直祂的路！」
第三週（喜樂）	腓立比書 4:4–7 / 以賽亞書 61:1–3	「你們要靠主常常喜樂！……主已經近了。應當毫無憂慮。」
第四週（仁愛）	約翰福音 3:16–17 / 路加福音 1:26–38	「上帝愛世人，甚至將祂的獨生子賜給他們……」
聖誕夜/聖誕日	約翰福音 1:1–5, 14 / 路加福音 2:8–14	「光照在黑暗裡，黑暗卻沒有勝過光……道成了肉身，住在我們中間。」

5德式經典、北歐風格與現代花藝的佈置對比與靈感

家庭在製作將臨花圈時，除了遵循信義宗「3紫＋1粉紅」的禮儀配色外，亦可參考歐陸兩大傳統風格與現代花藝樣式，打造符合家庭氣氛的桌上美學。

德式經典風格German Classic

強調濃密深綠與豐富節慶質感。選用密實編織的稻草環與諾比利斯冷杉，搭配紅色緞帶、乾燥橙片、肉桂棒與天然松果，散發濃郁的冷杉與辛香氣息。

蠟燭四支紅色蠟燭是德國家庭最普遍的傳統，多用粗短的柱狀燭直接立在冷杉環上，再以紅絲帶綁出蝴蝶結呼應燭色。

北歐極簡風格Nordic / Scandinavian

強調自然純淨與線條美感。以原木切片、素燒陶盤或輕巧金屬環為基底，選用白色或奶油色蠟燭，輔以灰綠色尤加利葉、自然苔蘚、地衣與簡約松果，展現寧靜溫馨的森林氛圍。

蠟燭白色或奶油色，常見細長的錐形燭或素面柱燭，插在原木、陶盤或金屬燭台上；讓燭光本身成為主角，不搶植物的顏色。

現代花藝樣式Modern Floral

不一定是圓環，常以長形托盤、玻璃燭杯或金屬燭台排列，搭配乾燥花、尤加利、棉花枝與緞面絲帶，像一件放在餐桌上的花藝作品。

蠟燭顏色跟著整體配色決定（如霧粉、灰藍、香檳金），高低錯落擺放；常放在玻璃罩或燭杯裡，有孩子的家庭也可改用 LED 蠟燭。

三種樣式特色對比

下面的對比表協助您根據家中現有材料與喜好，選擇合適的佈置方向：

佈置維度	德式經典風格（German Classic）	北歐極簡風格（Nordic / Scandinavian）	現代花藝樣式（Modern Floral）
核心基底	緊密編織的圓形稻草環，覆蓋厚實的諾比利斯冷杉（Noble Fir）。	自然木輪切片、素燒陶盤或輕巧的金屬圓環。	長形托盤、玻璃燭杯、金屬燭台或花藝海綿，不限圓環。
蠟燭選用	四支紅色柱狀燭，粗短穩重，直接立在冷杉環上。	白色或奶油色的錐形燭、素面柱燭，線條簡潔。	依配色選色（霧粉、灰藍、香檳金），高低錯落；可用玻璃罩或 LED 蠟燭。
配色哲學	濃郁溫馨：深綠冷杉、紅色絲帶、紅色蠟燭，充滿節慶感。	自然純淨：白/奶油色蠟燭、灰綠色尤加利、自然苔蘚與原木色調。	柔和時尚：依居家風格自由搭配，常見低彩度的莫蘭迪色與金屬色。
裝飾元素	天然松果、乾燥橙片、肉桂棒、松木球與紅色緞帶蝴蝶結。	地衣、松果、風乾桉樹葉、小枝白花（如聖誕玫瑰），無過多緞帶。	乾燥花、尤加利、棉花枝、緞面絲帶、小型燈串。
家庭氛圍	溫馨、傳統、飽滿，散發濃郁的冷杉與肉桂辛香氣息。	寧靜、簡約、清新，強調自然光影與植物原本的質理。	輕盈、個人化，像一件桌上的花藝作品。

願這座將臨花圈與點燃的燭光，成為您家庭在這個季節中最溫暖的祝福，帶領全家一同佇候基督真光的到來！

將臨花圈默想與佈置指南