30271 新竹縣竹北市復興一街178號
竹北勝利堂 CHUPEI VICTORY CHURCH

英國桂冠詩人丁尼生(Tennyson,1809-1892),曾用十餘年的時間,完成了著名的《懷友》詩集,懷念他在大學時的知己,卻英年早逝的哈蘭(Hallam)。詩集中第一0六首最為出名,傳誦至今,每年的歲末年初常被引用鼓勵人心,最膾炙人口的精華如下:

鳴鐘送舊,鳴鐘迎新,

鳴吧,歡樂鐘聲,掠過風雪;

舊歲正漸遠去,讓它離開,

鳴鐘送走虛妄,鳴鐘迎進真理。

鳴鐘送走匱乏、憂懼、罪惡,

時代對信仰的冷漠;

鳴鐘送走哀慟的韻律,

鳴鐘迎進振奮的歌聲。

鳴鐘送走陳年的弊病,

鳴鐘送走貪婪的拜金;

鳴鐘送走頻繁的爭戰,

鳴鐘迎進千年的和平。

鳴鐘迎進自由的勇士,

心更寬容、手更仁慈;

鳴鐘送走大地的幽暗,

鳴鐘迎進基督的再來。

丁尼生這首詩,除了懷念故友之外,也表達對人世間的更大關懷。值此歲首年初,謹以此詩為大家新年祝願,特別是雯芳及肇基 一家。